Так будет выглядеть программа, и вот результат её работы на вашем ролике.
шахматы распознано по содержанию, без ручной настройки
| king is so safe | → | король в безопасности |
| bishop is really strong | → | слон очень сильный |
| knights are kind of targets | → | кони под ударом |
| lasting compensation | → | длительная компенсация |
| win the knight back | → | отвоевать коня |
| clearly better endgame | → | явно лучший эндшпиль |
Для медицины соберёт медицинский словарь, для автосервиса технический.
| ладья g1 | → | ладья жэ один |
| конь c6 | → | конь цэ шесть |
Перевод пишется сразу под длину паузы, поэтому диктор не частит и не тянет.
Режим выбираете вы, под каждый ролик:
| быстрый, час видео | ~76 ₽ | |
| качественный, час видео | ~240 ₽ | |
| 10 часов в месяц, быстрый | ~760 ₽ | |
| 10 часов в месяц, качественный | ~2 400 ₽ |
В этой демонстрации включён качественный режим. Оплата рублями по мере использования.